Windows shortcut
CtrlV
Mac shortcut
⌘V
Paste will paste everything on the clipboard, both content and formatting. Use Paste Special to selectively paste only parts of what was copied. On the Mac, Ctrl + V also works.
You can also use Enter in Windows, and fn + Return on a Mac to paste from the clipboard.